X-rays taken during check-ups can reveal hidden dental problems, such as impacted teeth, bone loss, or abnormalities not visible during a visual examination.